TÜRKÇE / DEUTSCH
Eine neue Lyrikanthologie: Wir, bewegende Steine!

Der PEN Austria hat die Druckkosten für diese Anthologie vorgestreckt. Ohne PEN-Club wäre diese Anthologie nicht möglich gewesen. Und diese Arbeit wurde von Wien Kultur auch unterstützt. Die...[mehr]

Eine Anthologie: Österreichische Lyrik und kein Wort Deutsch!

Die Neuauflage dieser Anthologie wurde 2008 veröffentlicht. Zwei Gedichte (Deutsch-Zazaisch) von Hüseyin Simsek fanden in dieser Neuauflage statt.[mehr]

Gedichte Anthologie türkischer Migration: heim.at

... wird das Leben in der Fremde thematisiert, in “Bir gülün soluduğu anla o gülün soluduğu ana / Der Moment, in dem mich die Rose atmete und verwelkte“ (Hüseyin Şimşek) geht es um die Situation des...[mehr]

BÜCHER
ANTOLOGIE
GASTAUTOR
Die Gedichte von Simsek gingen sehr unter die Haut!

In einem Zazakischen Gedicht hat Hüseyin die Donau Mutter genannt. Ich kann mich nicht erinnern die Donau jemals als Mutter genannt gehört zu haben....[mehr]

© huseyin-simsek.com | E-Mail: huseyin.simsek@gmx.at