Yazar Hüseyin A. Şimşek, 2018 yılı içinde Almanca ilk, Türkçe ikinci baskısı yayımlanan “Kızılötesi Rengini İsteyen Kız” romanıyla ilgili sorularımızı yanıtladı.
MEDYADAN
78’liler | “Kötü çocuklardı, çok yanlış yaptılar”
Hüseyin A. Şimşek: 68 Kuşağı devrimcilerinin 1970’lerde Türkçe romana girişi gibi, 78 Kuşağı devrimcileri de sonraki on yılda, 1980’lerin ortalarına doğru girdi romana.
68’li devrimciler | “İyi çocuklardı, ama yanlış yaptılar”
Gazeteci-yazar Hüseyin A. Şimşek, yaptığı sunumlarda Türkçe yazan romancıların eserlerinde “devrimciler”i nasıl işlediklerini, 68 Kuşağı ve 78 Kuşağı nezdinde anlatıyor.
Hapishaneleri aratmayan okullarda rengini aramak
Kızılötesi Rengini İsteyen Kız romanı, yatılı okul gibi mekânlarda, insanların, hizaya çekilme amacıyla ne tür bastırma ve ceza uygulamarıyla karşılaştığının romanı.
Şimşek’in romanının Almanca-Türkçe baskısı tanıtıldı!
Yazar Hüseyin A. Şimşek‘in Almanca’da ilk, Türkçe’de ikinci baskısı yapılan “Kızılötesi Rengini İsteyen Kız“ (Das Mädchen wollte ihre Infrarotfarbe) adlı romanı için bir tanıtım etkinliği yapıldı.
İki roman, iki kuşak: 78’liler ve 90’ların yatılı kızları
İkinci baskıları aynı zaman dilimi içinde yapılan Şimşek’in bu iki romanı, Türkiye’deki iki farklı kuşağın, hem birbiriyle çakışan hem de ayrışan hikâyelerini konu ediniyor.
Şimşek, Almanca yayımlanan romanını tanıttı!
Yazar Hüseyin A. Şimşek, “Das Mädchen wollte ihre Infrarotfarbe” (Kızılötesi Rengini İsteyen Kız) adıyla Almanca’ya çevrilip yayımlanan romanını Viyana’da tanıttı.
“Kızılötesi Rengini İsteyen Kız“ romanı Almanca’da!
Bu romanda, dini siyasallaştırarak hayatın her alanında egemen kılma sürecinin ilk ipuçlarını bulacaksınız. Elbette edebî çalışmanın roman dalındaki özgünlükleri çerçevesinde!
“Türkiye’den Avusturya’ya Göçün 50 Yılı“ Almancada!
Hüseyin A. Şimşek’in Türkçe baskısı, 2014’te İstanbul’da basilan “Türkiye’den Avusturya’ya Göçün 50 Yılı“ adlı araştırma kitabı, LIT Verlag tarafından Almanca yayımlandı.
Dikkat! Bu kitaplarda sığınmacılar var!
Edebiyat tarihimize göz attığımızda yazarlarımızın da, siyaset ve düşün insanlarının yanı sıra mültecilikten paylarına düşeni fazlasıyla aldığı görülüyor.